ÉTAT CIVIL – Naissances

Olaia ETCHEBERRY, née le 3 avril 2026, fille de Txomin ETCHEBERRY, agriculteur, et de Edurne ALTUNA, agricultrice, domiciliés à Armendarits. Julen BARRENA LAMARQUE, né le 3 avril 2026, fils de Roberto BARRENA, traducteur, et de Brigitte LAMARQUE, ATSEM, domiciliés à Viodos-Abense-de-Bas. Lucien, Martin, Alain BELAUD, né le 6 avril 2026, fils de Hippolyte BELAUD et…...
Iparralde Pilota — Programme

Sarrerak dohainik denetan — Entrées gratuites 05 59 29 59 40 — info@ipb-ctpb.eus — comite-pelote-basque.eus Vendredi 17 avril Donazaharre – Saint-Jean-de-Vieux 36m Mur à gauche — Main Nue — A partir de 12h00 -22 ans — 1×1 — H/G (Damien Barnetche) Senior — 1×1 — H/G (Xabi Harguindeguy) Senior — 2×2 — H/G (Vincent…...
OSSERAIN – Conférence : l’émigration d’Osserain-Rivareyte au XIXe siècle

Le vendredi 17 avril à 19h, à Osserain-Rivareyte, aura lieu une conférence consacrée à un pan méconnu de l’histoire locale : l’émigration massive des habitants du village vers l’Amérique du Sud au XIXe siècle. Plus de 200 personnes quitteront alors leur terre natale en quête d’une vie meilleure et d’un avenir pour leurs enfants —…...
SAINT-PALAIS – ABEILLE Assurances affirme son ancrage en Amikuze

Forts de leur expérience sur Garazi, les agents ABEILLE Pierre Changala et Xabi Etcheverry poursuivent leur développement et affirment leur ancrage en Amikuze. Ils s’appuient sur une équipe de proximité composée de Patricia Irola, chargée de clientèle professionnelle et agricole, et de Céline Othatceguy, collaboratrice généraliste. Installée depuis un an dans de nouveaux locaux plus…...
Lur Berri et la Bellenergie s’associent pour alléger les charges énergétiques des agriculteurs

La coopérative agricole basque Lur Berri et le fournisseur d’électricité verte la Bellenergie ont officialisé le 7 avril 2026 un accord de partenariat portant sur la fourniture d’environ 4 500 MWh à conditions négociées, valable jusqu’en 2027. Une centaine d’agriculteurs bénéficie déjà de ce dispositif, qui reste ouvert à l’ensemble des adhérents de la coopérative…....
Bac en basque : les défenseurs de l’euskara ne lâchent rien

À quelques semaines des épreuves du baccalauréat, les acteurs de l’enseignement en langue basque se mobilisent avec une détermination renouvelée. Réunies à Bayonne fin mars, quatre associations — Biga Bai, Ikas-Bi, Euskal Haziak et Seaska — ont haussé le ton face à l’Éducation nationale, exigeant des mesures concrètes et immédiates pour défendre l’euskara dans l’enseignement…...
Complexe Saint-Louis — Vos prochains rendez-vous

Samedi 25 avril à 20h30 Kantaldi organisé par l’APE de l’école Ikas Bidea de Saint-Palais Tximi-Txama Créé en 2001 par Véronique Charriez, le choeur Tximi-Txama d’Urrugne réunit aujourd’hui une vingtaine de jeunes âgés de 10 à 16 ans. Co-dirigé par Véronique et sa fille Elena Clerc-Charriez, ancienne choriste, le groupe a remporté plusieurs Haur…...
BÉHASQUE-LAPISTE – De nouveaux enjeux pour « L’Outil en Main » d’Amikuze

« L’Outil en Main » est une association nationale créée en 1994, ayant pour objectif de transmettre des savoir-faire manuels et artisanaux aux jeunes générations. Pour ses 30 ans en 2024, elle recensait 270 associations réparties sur 70 départements, avec plus de 7 000 « Gens de Métiers » et 48 000 enfants bénéficiaires, âgés…...
ANNONCES

Divers A louer terrain pour brebis à Briscous, enclos fermé avec point d’eau. Pâturage de qualité, disponible de suite. Tél. 06 65 70 48 03 A vendre four omnicuiser Vitalité 3000 de 2013, révision complète constructeur en 2024. Accessoires complets + livre des recettes. Prix 150 € — Paiement en espèces Tél. 05 59 65…...
USPPA FOOTBALL – Résultats & Agenda

Résultats Équipe Compétition Score Seniors A Championnat USSPA 2 – 0 Pau Bleuets Seniors B Championnat Ardanavy 2 – 2 USSPA U19 Championnat USSPA 3 – 0 Boucau (forfait) Seniors Loisirs Championnat USSPA 1 – 4 Ste Suzanne Agenda Samedi 18 avril Seniors A — Match de championnat à Pau à 20h Seniors B —…...